- қаламрав
- 1. государство, страна, держава2. территория3. уст. подвластная страна (область)
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
қаламрав — [قلمرو] кишвар ва мулки тобеъ ба фармони як подшоҳ, минтақаи ҳукмронӣ, мулк, мамлакат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
савод — I [سواد] а 1. хонда ва навишта тавонистан; савод баровардан хондаву навиштанро ёд гирифтан; савод доштан соҳиби хату савод будан, хатхон ва хатнавис будан; савод омӯхтан ёд гирифтани хат ва хатнависӣ 2. сиёҳӣ, сиёҳрангӣ 3. торикӣ, зулмот, саводи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тавобеъ — [توابع] а 1. ҷ. тобеъ 2. қаламрав; Кӯлоб ва тавобеи он Кӯлоб ва маҳалҳое, ки ба доираи маъмурии он дохиланд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ